Rozporządzenie w sprawie maszyn (UE) 2023/1230

Czym jest Rozporządzenie w sprawie maszyn?

Rozporządzenie w sprawie maszyn (UE) 2023/1230 określa zasadnicze wymagania w zakresie bezpieczeństwa i ochrony zdrowia dotyczące maszyn i od 20 stycznia 2027 r. zastępuje dyrektywę maszynową 2006/42/WE. Nowością są m.in. wymagania dotyczące ochrony przed uszkodzeniem (załącznik III sekcja 1.1.9) oraz bezpiecznych i niezawodnych układów sterowania (sekcja 1.2.1).

Aktualność treści: 06.10.2026

Kluczowe terminy

1. 19.07.2023 Wejście w życie rozporządzenia; stosuje się art. 6 ust. 7, art. 48 i art. 52 (nadzór rynku wg rozdziału VI także dla produktów podlegających dyrektywie maszynowej) · Art. 54 ust. 1, ust. 3 lit. cArtykuł 54 Rozporządzenie w sprawie maszyn Wejście w życie i stosowanieNiniejsze rozporządzenie wchodzi w życie dwudziestego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej. Niniejsze rozporządzenie stosuje się od dnia 20 stycznia 2027 r. Następujące artykuły stosuje się jednak od następujących dat: - a) art. 26–42 od dnia 20 stycznia 2024 r.; - b) art. 50 ust. 1 od dnia 20 października 2026 r.; - c) art. 6 ust. 7 oraz art. 48 i 52 od dnia 19 lipca 2023 r.; - d) art. …Stan na: 06.10.2026 · Źródło: EUR-Lex – OJ L 165, 29.6.2023; Art. 3, 8, 20, 25a–25e and 47 as consolidated on 27.07.2026Otwórz oryginał (EUR-Lex – OJ L 165, 29.6.2023; Art. 3, 8, 20, 25a–25e and 47 as consolidated on 27.07.2026) ↗
2. 20.01.2024 Stosuje się przepisy o notyfikacji jednostek oceniających zgodność (art. 26–42) · Art. 54 ust. 3 lit. a)Artykuł 54 Rozporządzenie w sprawie maszyn Wejście w życie i stosowanieNiniejsze rozporządzenie wchodzi w życie dwudziestego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej. Niniejsze rozporządzenie stosuje się od dnia 20 stycznia 2027 r. Następujące artykuły stosuje się jednak od następujących dat: - a) art. 26–42 od dnia 20 stycznia 2024 r.; - b) art. 50 ust. 1 od dnia 20 października 2026 r.; - c) art. 6 ust. 7 oraz art. 48 i 52 od dnia 19 lipca 2023 r.; - d) art. …Stan na: 06.10.2026 · Źródło: EUR-Lex – OJ L 165, 29.6.2023; Art. 3, 8, 20, 25a–25e and 47 as consolidated on 27.07.2026Otwórz oryginał (EUR-Lex – OJ L 165, 29.6.2023; Art. 3, 8, 20, 25a–25e and 47 as consolidated on 27.07.2026) ↗
3. 20.07.2024 Stosuje się art. 6 ust. 2–6, 8 i 11, art. 47 oraz art. 53 ust. 3 · Art. 54 ust. 3 lit. d)Artykuł 54 Rozporządzenie w sprawie maszyn Wejście w życie i stosowanieNiniejsze rozporządzenie wchodzi w życie dwudziestego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej. Niniejsze rozporządzenie stosuje się od dnia 20 stycznia 2027 r. Następujące artykuły stosuje się jednak od następujących dat: - a) art. 26–42 od dnia 20 stycznia 2024 r.; - b) art. 50 ust. 1 od dnia 20 października 2026 r.; - c) art. 6 ust. 7 oraz art. 48 i 52 od dnia 19 lipca 2023 r.; - d) art. …Stan na: 06.10.2026 · Źródło: EUR-Lex – OJ L 165, 29.6.2023; Art. 3, 8, 20, 25a–25e and 47 as consolidated on 27.07.2026Otwórz oryginał (EUR-Lex – OJ L 165, 29.6.2023; Art. 3, 8, 20, 25a–25e and 47 as consolidated on 27.07.2026) ↗
4. 29.05.2026 Stosuje się procedury nadzwyczajne z rozdziału IVa (art. 25a–25e, dodane rozporządzeniem (UE) 2024/2748) · Art. 25a; art. 7 rozporządzenia (UE) 2024/2748Artykuł 25a Rozporządzenie w sprawie maszyn Stosowanie procedur nadzwyczajnych1. Art. 25b–25e niniejszego rozporządzenia stosuje się wyłącznie, jeżeli Komisja przyjęła zgodnie z art. 28 rozporządzenia (UE) 2024/2747 akt wykonawczy w odniesieniu do maszyn i produktów powiązanych objętych niniejszym rozporządzeniem. 2. Art. 25b–25e niniejszego rozporządzenia stosuje się wyłącznie do maszyn i produktów powiązanych, które wskazano jako towary istotne w kontekście kryzysu zgodnie z art. 18 ust. 4 …Stan na: 06.10.2026 · Źródło: EUR-Lex – OJ L 165, 29.6.2023; Art. 3, 8, 20, 25a–25e and 47 as consolidated on 27.07.2026Otwórz oryginał (EUR-Lex – OJ L 165, 29.6.2023; Art. 3, 8, 20, 25a–25e and 47 as consolidated on 27.07.2026) ↗
5. 27.07.2026 Cyfrowy pakiet omnibus w sprawie AI wszedł w życie: upoważnienie do ustanowienia wymagań dotyczących AI w załączniku III, domniemanie zgodności na podstawie norm dotyczących AI · Art. 8 akapit trzeci, art. 20 ust. 10, art. 47 ust. 2Artykuł 8 Rozporządzenie w sprawie maszyn Zasadnicze wymagania w zakresie ochrony zdrowia i bezpieczeństwa dotyczące produktów objętych zakresem stosowania niniejszego rozporządzeniaMaszyny lub produkty powiązane wprowadza się na rynek lub oddaje się do użytku wyłącznie wówczas, gdy spełniają one zasadnicze wymagania w zakresie ochrony zdrowia i bezpieczeństwa przewidziane w załączniku III, pod warunkiem że zostały one prawidłowo zainstalowane oraz były prawidłowo utrzymywane i użytkowane zgodnie z przeznaczeniem lub w warunkach, które można racjonalnie przewidzieć. Maszynę nieukończoną można …Stan na: 06.10.2026 · Źródło: EUR-Lex – OJ L 165, 29.6.2023; Art. 3, 8, 20, 25a–25e and 47 as consolidated on 27.07.2026Otwórz oryginał (EUR-Lex – OJ L 165, 29.6.2023; Art. 3, 8, 20, 25a–25e and 47 as consolidated on 27.07.2026) ↗
6. 20.10.2026 Stosuje się przepisy państw członkowskich dotyczące kar (art. 50 ust. 1) · Art. 54 ust. 3 lit. b)Artykuł 54 Rozporządzenie w sprawie maszyn Wejście w życie i stosowanieNiniejsze rozporządzenie wchodzi w życie dwudziestego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej. Niniejsze rozporządzenie stosuje się od dnia 20 stycznia 2027 r. Następujące artykuły stosuje się jednak od następujących dat: - a) art. 26–42 od dnia 20 stycznia 2024 r.; - b) art. 50 ust. 1 od dnia 20 października 2026 r.; - c) art. 6 ust. 7 oraz art. 48 i 52 od dnia 19 lipca 2023 r.; - d) art. …Stan na: 06.10.2026 · Źródło: EUR-Lex – OJ L 165, 29.6.2023; Art. 3, 8, 20, 25a–25e and 47 as consolidated on 27.07.2026Otwórz oryginał (EUR-Lex – OJ L 165, 29.6.2023; Art. 3, 8, 20, 25a–25e and 47 as consolidated on 27.07.2026) ↗
7. 20.01.2027 Data rozpoczęcia stosowania rozporządzenia, uchylenie dyrektywy maszynowej 2006/42/WE · Art. 54 ust. 2, art. 51 ust. 2Artykuł 54 Rozporządzenie w sprawie maszyn Wejście w życie i stosowanieNiniejsze rozporządzenie wchodzi w życie dwudziestego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej. Niniejsze rozporządzenie stosuje się od dnia 20 stycznia 2027 r. Następujące artykuły stosuje się jednak od następujących dat: - a) art. 26–42 od dnia 20 stycznia 2024 r.; - b) art. 50 ust. 1 od dnia 20 października 2026 r.; - c) art. 6 ust. 7 oraz art. 48 i 52 od dnia 19 lipca 2023 r.; - d) art. …Stan na: 06.10.2026 · Źródło: EUR-Lex – OJ L 165, 29.6.2023; Art. 3, 8, 20, 25a–25e and 47 as consolidated on 27.07.2026Otwórz oryginał (EUR-Lex – OJ L 165, 29.6.2023; Art. 3, 8, 20, 25a–25e and 47 as consolidated on 27.07.2026) ↗
8. 02.08.2028 Stosuje się wymagania dotyczące AI z załącznika III dla komponentów bezpieczeństwa AI, które są systemami AI wysokiego ryzyka (akty delegowane) · Art. 8 akapit czwartyArtykuł 8 Rozporządzenie w sprawie maszyn Zasadnicze wymagania w zakresie ochrony zdrowia i bezpieczeństwa dotyczące produktów objętych zakresem stosowania niniejszego rozporządzeniaMaszyny lub produkty powiązane wprowadza się na rynek lub oddaje się do użytku wyłącznie wówczas, gdy spełniają one zasadnicze wymagania w zakresie ochrony zdrowia i bezpieczeństwa przewidziane w załączniku III, pod warunkiem że zostały one prawidłowo zainstalowane oraz były prawidłowo utrzymywane i użytkowane zgodnie z przeznaczeniem lub w warunkach, które można racjonalnie przewidzieć. Maszynę nieukończoną można …Stan na: 06.10.2026 · Źródło: EUR-Lex – OJ L 165, 29.6.2023; Art. 3, 8, 20, 25a–25e and 47 as consolidated on 27.07.2026Otwórz oryginał (EUR-Lex – OJ L 165, 29.6.2023; Art. 3, 8, 20, 25a–25e and 47 as consolidated on 27.07.2026) ↗